NOTICE
·Î±×ÀΠȸ¿øµî·Ï ºñ¹øºÐ½Ç
  Invitations
¿¬ÁÖȸ ÃÊ´ë
ºñ¿Ã¸®½ºÆ® ¾Ë·À Æ®·¹Àß·¹(Alain Tresallet) ÀÎÅÍºä      
¿î¿µÀÚ     2004-01-12 16:07    Ãßõ:309     Á¶È¸:10023  
¤ý÷ºÎ#2 j2.jpg (0KB) (Down:67)

ºñ¿Ã¸®½ºÆ® ¾Ë·À Æ®·¹Àß·¹´Â ¡®»ý ¸ð(Saint Maur)¡¯ÀÇ À½¾ÇÀÎÀÌ´Ù. Æĸ® µ¿ÂÊ ±Ù±³¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ý ¸ð¿¡¼­ ž°í, »ý ¸ð¿¡¼­ °øºÎÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç »ý ¸ð ±¹¸³À½¾Ç¿øÀÇ ±³¼öÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

±×´Â »ý ¸ð ±¹¸³À½¾Ç¿ø¿¡¼­ ºñ¿Ã¶ó, ½Ç³»¾Ç, À½¾Ç»ç¸¦ °øºÎÇß´Ù. ±×¸®°í Æĸ® ±¹¸³°íµîÀ½¾Ç¿ø¿¡¼­ ÄÝ·¹Æ® ¸£Å°¾Ó¿¡°Ô ºñ¿Ã¶ó¸¦ ¹è¿ü°í, ÀÚÅ© ÆÄ·¹³¶¿¡°Ô ½Ç³»¾ÇÀ» ¹è¿ü´Ù. 1994³â¿¡ ÇöÀç ÀçÁ÷ÁßÀÎ »ý ¸ð ±¹¸³À½¾Ç¿øÀÇ ±³¼ö°¡ µÇ¾ú°í, Æĸ®±¹¸³°íµîÀ½¾Ç¿ø°ú ÈÑÀÌ ¸»¸ÞÁ¾ Áö¿ª±¹¸³À½¾Ç¿ø¿¡¼­µµ ºñ¿Ã¶ó¸¦ ÁöµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Æ®·¹Àß·¹´Â ¸ðµç À帣ÀÇ À½¾Ç¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº À½¾Ç°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â ¿ì¸®¿¡°Ô Ä£¼÷ÇÑ ÇÁ¶õ½Ã½º ·¹ÀÌ, ÁÒ¸£Áã µ¨·¹·ò, Àå-¸¶¸® ¼¼´Ï¾Æ µîÀÇ ÀÛ°î°¡µéÀÇ ³ìÀ½ÀÛ¾÷¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ±×¸®°í ¸¶¼£ ¼Ò¶ö, ¿¡¸¯ ·¹³­ µî ÇÁ¶û½º¿¡¼­´Â Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ÀçÁî À½¾Ç°¡µé°ú ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇϱ⵵ Çß´Ù. 1980³â¿¡¼­ 1992³â »çÀÌ¿¡´Â ¡®ÀÌºê µÚÅ×ÀÌ Çö¾Ç »çÁßÁÖ´Ü¡¯ÀÇ ´Ü¿øÀ¸·Îµµ È°µ¿Çß´Ù. ±×ÀÇ ¿¬ÁÖÀڷμ­ÀÇ °úÁ¤Àº ÀÌ·¸°Ô ¾Ó»óºí À§ÁÖ·Î ÁøÇàµÇ¾î°¬´Ù. ¡®ÀÌƼ³×¸®¡¯, ¡®2e2m¡¯, ȤÀº ¡®¾Æ¸£½º ³ë¹Ù¡¯ µîÀÇ ¾Ó»óºí ´Üü¿¡¼­ ¿¬ÁÖ¸¦ Çß´Ù. ±×·¯³ª 1992³âºÎÅÍ´Â µ¶ÁÖÀڷμ­ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇØ ³ª°¬´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÆĽºÄ® µÚ»çÆØ, ÁÒ¸£Áã ¾ÆÆ丣±â, ¾Æ¸Þµå ¿¡½Ã¾Æµå, ¸¶¸£Å© ¸ð³×, º£¸£³ª¸£ Ä«¹Ù³ª, Ŭ·Îµå ¹Ù¸£ÅÚ·¹¹Ì, ·ó Æä¶ó¸®, Àå-ÇÇ¿¡¸£ µå·ç¿¡, ¾Ë·º»êµå·Î ¸¶¸£Äɾƽº µîÀÇ ÀÛ°î°¡µéÀÇ ºñ¿Ã¶ó ÀÛÇ°À» ÃÊ¿¬ÇØ ³ª°¡¸é¼­ Çö´ë ºñ¿Ã¶ó ÀÛÇ°ÀÇ ¿¬ÁÖ¿Í ³ìÀ½¿¡µµ ¿­Á¤À» ±â¿ï¿´´Ù.

±× °¡¿îµ¥ ¸î¸î ÀÛ°î°¡´Â Æ®·¹Àß·¹¿Í ¸Å¿ì Ä£¹ÐÇÑ °ü°è ¼Ó¿¡¼­ °øµ¿ÀÛ¾÷À» ÇØ ³ª°¬´Âµ¥, ¿¹¸¦ µé¾î ¾Ë·À ºÁ¸£ÇÇ´Â Æ®·¹Àß·¹¿¡°Ô ºñ¿Ã¶ó µ¶ÁÖ¸¦ À§ÇÑ ¡®Motum 3¡¯À» ÇåÁ¤Çß´Ù. Æ®·¹Àß·¹´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» 1982³â¿¡ ÇÁ¶û½º ¹¿ÁöÅ©(*¶óµð¿À ÇÁ¶û½º¿Í ´õºÒ¾î ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀΠŬ·¡½Ä À½¾Ç°ú ¹®È­¿¹¼ú Àü¹® ¶óµð¿À ¹æ¼Û °¡¿îµ¥ Çϳª)¸¦ ÅëÇؼ­ ¿¬ÁÖÇß´Ù.

1994³âºÎÅÍ Æ®·¹Àß·¹´Â ¡®º£¸£³ª¸£ Ä«¸á ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¡¯ÀÇ ºñ¿Ã¶ó µ¶ÁÖÀÚ·Î, 1999³âºÎÅÍ´Â ¡®·¹ ÀÚÈåƼ½ºÆ® µµ½Ã¸®½º(*¿À½Ã¸®½ºÀÇ ¿¹¼ú°¡µé) ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¡¯¿¡¼­ ºñ¿Ã¶ó µ¶ÁÖÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¡®¾Ó»óºí ¿ÀÄɽºÆ®¶ö µå Æĸ®¡¯¿¡¼­ °´¿øÀ¸·Î ºñ¿Ã¶ó ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÑ´Ù.

±×´Â ¸î¸î ½Ç³»¾Ç ´Üü¿¡¼­µµ È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿Çߴµ¥, ¡®»þ¸£Æ®¸£ »çÁßÁÖ´Ü(1985-1988)¡¯, ¡®ÇÁ¶û½º ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¡¯ÀÇ ´Ü¿øµé·Î ±¸¼ºµÈ Çö¾Ç »ïÁßÁÖ´ÜÀÎ ¡®Horizon 3'(1990-1994), ¡¯Æ®¸®¿À Ä­Ãʳן(1995-1998)¡® µîÀ» ¿¹·Î µé ¼ö ÀÖ´Ù. 1998³â¿¡´Â ºñ¿Ã¶ó, Çø¡, ±âŸ·Î ±¸¼ºµÈ ¡¯Æ®¸®¿À ¹ÙÄ¿½º(Trio Bacchus)¡®¸¦ â´ÜÇß´Ù. Æ®¸®¿À ¹ÙÄ¿½º´Â ÀÌ¹Ì ¸î¸î À½¹ÝÀ» ³ìÀ½ÇßÀ¸¸ç, Æĸ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¾ðÁ¦ ºñ¿Ã¶ó¸¦ ½ÃÀÛÇߴ°¡?

7»ì¿¡ ºñ¿Ã¶ó¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯³ª ¾î·ÈÀ» Àû¿¡ Á¦¶ó¸£ Ç®·¹(*Á¦¶ó¸£ Ç®·¹´Â ÇöÀç Æĸ® ±¹¸³ °íµîÀ½¾Ç¿øÀÇ ±³¼ö·Î, ¶Ù¾î³­ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®µéÀ» ¸¹ÀÌ Å°¿ö³Â´Ù.)¿¡°Ô¼­ ¹ÙÀ̿ø°À» 4³â µ¿¾È ¹è¿ü´Ù.

°¡Á· Áß¿¡ ´Ù¸¥ À½¾ÇÀÎÀº ¾ø´Â°¡?

ÇÁ·Î À½¾Ç°¡´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¡®ÀçÁî¿ì¸Õ¡¯À̾ú´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ Ãë¹Ì·Î »ö½ºÆùÀ» ¿¬ÁÖÇߴµ¥, ÇÒ¸Ó´Ï´Â ²ø·Îµå º¼¸µÀÇ Ã¹¹ø° À½¾Ç ¼±»ý´ÔÀ̱⵵ Çß´Ù.

´ç½Å¿¡°Ô °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ÁØ À½¾Ç°¡ ȤÀº ºñ¿Ã¸®½ºÆ®´Â ´©±¸Àΰ¡?

¸ÕÀú ºñ¿Ã¶ó¸¦ °è¼ÓÇؼ­ ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ¿å±¸¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑÁØ ºê·ò³ë ÆĽºÄû¿¡(*ÇöÀç Æĸ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÆĽºÄû¿¡´Â °¡Á·°ú ÇüÁ¦°¡ ´ëºÎºÐ À½¾Ç°¡µéÀÌ´Ù. ÆĽºÄû¿¡ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ÿ¸®½ºÆ®¿´°í, ºê·ò³ë ÆĽºÄû¿¡ÀÇ ´Ù¸¥ ÇüÁ¦ Áß¿¡´Â Àß ¾Ë·ÁÁø ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®ÀÎ ¸£Áö½º ÆĽºÄû¿¡µµ ÀÖ´Ù. ºê·ò³ë ÆĽºÄû¿¡ÀÇ ÀÎÅͺä´Â ¿Ã¶ó ºñ¿Ã¶ó¸¦ ÅëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¼Ò°³µÈ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù)¸¦ µé¾î¾ß°Ú´Ù. ±×ÀÇ ºñ¿Ã¶ó ¼Ò¸®´Â Á¤¸»·Î ȯ»óÀûÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í´Â ³ªÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼±»ý´ÔÀÎ ÄÝ·¹Æ® ¸£Å°¾ÓÀÌ´Ù. Æĸ®°íµîÀ½¾Ç¿ø ÀçÇÐ ½ÃÀý¿¡ ±×·ÎºÎÅÍ ºñ¿Ã¶ó¸¦ ¹è¿ü´Âµ¥, ³ª´Â ±×ÀÇ À½¹ÝÀ» ¿©·¯Â÷·Ê µé¾ú´Ù. ƯÈ÷ º£¸®¿ÀÀÇ ¡®½Ã퀜Â÷ ¥µ¡¯°¡ ³ìÀ½µÈ À½¹ÝÀº ¾Æ¸¶ ¹é ¹øµµ ´õ µé¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÌ °îÀ» óÀ½À¸·Î ³ìÀ½Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×¸®°í´Â ¼¼¸£Áê Äݷθ¦ µé¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌµé ºñ¿Ã¸®½ºÆ®µéÀÇ Á߿伺Àº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ´Ù¸¥ ÀÛ°î°¡·Î ÇÏ¿©±Ý ºñ¿Ã¶ó¸¦ À§ÇÑ °îÀ» ¾²µµ·Ï ÀÚ±ØÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸ð¸®½º ºäÀÇ °æ¿ìó·³ ¸»Àΰ¡?

±×·¸´Ù. ±×´Â ÀÛ°î°¡µé°ú ¸¹Àº ±³·ù¸¦ ³ª´©¾ú´Ù. ±×¸®°í ±× ÀÌÈÄÀÇ ¼¼´ëÀÎ ºê·ò³ë ÆĽºÄû¿¡ ¿ª½Ã ¸¹Àº ÀÛ°î°¡µé°ú ±³·ù¸¦ ³ª´©¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ÇÁ¶û½ºÀÇ ºñ¿Ã¶ó ¾ÇÆÄ´Â À̾îÁ®³»·Á¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹«Æ° ºê·ò³ë ÆĽºÄû¿¡, ÄÝ·¹Æ® ¸£Å°¾Ó, ¼¼¸£Áê ÄÝ·Î, ÀÌ·¸°Ô ¼¼ ¸íÀÇ ºñ¿Ã¸®½ºÆ®°¡ ³ªÀÇ »î¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ÁØ, ±×¸®°í °¡Àå Áß¿äÇÑ ºñ¿Ã¸®½ºÆ®µéÀÌ´Ù.

°¡Àå ¼±È£ÇÏ´Â ·¹ÆÛÅ丮´Â?

¿ì¼± ½Ç³»¾ÇÀÌ´Ù. ³ª¿¡°Ô´Â ½Ç³»¾ÇÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù. ³ª´Â ¾ðÁ¦³ª ½Ç³»¾ÇÀ» ¿¬ÁÖÇÏ°í ½ÍÀº ¿å±¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í´Â ºñ¿Ã¶ó¸¦ À§ÇØ ÀÛ°îÀ» ÇÑ ÀÛ°î°¡µéÀ» µé¾î¾ß ÇÏ°Ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î º£¸®¿À¿Í °°Àº ÀÛ°î°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â ºñ·Ï ºñ¿Ã¶ó¸¦ ¿¬ÁÖÇÏÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ´©±¸º¸´Ùµµ ºñ¿Ã¶ó¸¦ Àß ÀÌÇØÇÏ´Â ÀÛ°î°¡ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î ºñ¿Ã¶ó°¡ ¡®»ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¡¯¶ó´Â °ÍÀ» ´©±¸º¸´Ùµµ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ÀÛ°î°¡ÀÌ´Ù. °ú°Å·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù¸é ½´¸¸, ºê·çÈå, ¹Ù¸£Åå, ¿ùÆ°°ú °°Àº ÀÛ°î°¡¸¦ µé¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ°í, Çö´ë¿¡´Â ÆĽºÄ® µÚ»çÆØ(*ÆĽºÄ® µÚ»çÆØÀº ÇÁ¶û½º¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ Çö´ë ÀÛ°î°¡ °¡¿îµ¥ ÇÑ ¸íÀ¸·Î, ´Ù¼öÀÇ ½Ç³»¾Ç ÀÛÇ°°ú °üÇö¾Ç°î, ¿ÀÆä¶ó µîÀ» ÀÛ°îÇß´Ù)°ú °°Àº ÀÛ°î°¡¸¦ µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀ» ÅëÇؼ­ ºñ¿Ã¶ó´Â Áß¿äÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹°·Ð º£¸¦¸®¿ÀÁîµµ »©³õÀ» ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Ãë¹Ì´Â ¹«¾ùÀΰ¡?

¼¼ ¸íÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸ðµÎ À½¾ÇÀ» ¹è¿ü´Ù. ±×·¯³ª ù° ¾ÆµéÀº ¿îµ¿À» ÇÏ°í, µÑ° µþÀº ¿Àº¸¿¡¸¦ Çϸç, ¸·³» µþÀº ÇÏÇÁ¸¦ ÇÑ´Ù. ³ª´Â ±×µéÀÌ À½¾Ç°¡°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ³ª´Â ¿¹¼ú°¡·Î¼­ Á¶È­·Î¿î »îÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬À» »ç¶ûÇÏ°í, ½ºÅ° Ÿ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö?

Á¤È®ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, 1987³âÀΰ¡·Î ±â¾ïµÈ´Ù. ±×¶§ ¼­¿ï¿¡¼­ ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖ¸¦ Çß¾ú´Ù. ±×¸®°í 2001³â¿¡ ¾Ó»óºí ¿ÀÄɽºÆ®¶ö µå Æĸ®¿Í ÇÔ²² ¼­¿ï¿¡¼­ ¿¬ÁÖ¸¦ Çß´Ù. ÁÁÀº °æÇèÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

ÇöÀç °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Â »ý ¸ð ±¹¸³ À½¾Ç¿øÀÇ ºñ¿Ã¶ó Ŭ¶ó½º¿¡ Çѱ¹ ÇлýµéÀÌ ÀÖ´ÂÁö?

Çظ¶´Ù ¸î ¸íÀÇ Çѱ¹ ÇлýµéÀÌ ÀÖ´Ù.

À½¾Ç°¡·Î¼­ÀÇ Ãß±¸ÇÏ´Â ½Å³äÀÌ ÀÖ´Ù¸é?

³ªÀÇ ½º½ÂÀ̾ú´ø ÄÝ·¹Æ® ¸£Å°¾ÓÀº ¡®±â±³´Â À½¾Ç¿¡ Çå½ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯°í ¸»Çß´Ù. Á¤È®ÇÏ°Ô ±â¾ïÀº ³ªÁö ¾ÊÁö¸¸, ÇÇÄ«¼ÒÀÇ Àü½Ã ¶§¿¡ ±×°¡ ¡®±â±³´Â ¾Æ¹« »ó°üÀÌ ¾ø´Ù.¡¯¶ó°í Àû¾î ³õÀº °ÍÀ» º» ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. ³ª´Â Á¤¸»·Î ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ±â±³´Â ¾îµð±îÁö¸¸ À½¾Ç¿¡ Çå½ÅÇØ¾ß ÇÏ°í, À½¾Ç¿¡ Çå½ÅÇÔÀ¸·Î¼­ ±â±³´Â ÇÔ²² ¹ßÀüÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ƯÈ÷ ¿¹Èĵð ¸Þ´ºÈùÀÇ ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀÚ¼¼¿¡ ±íÀº °¨¸íÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ³ª´Â ±×·¸°Ô Á¶È­·Î¿î ¿¹¼ú°¡ÀÇ »î, ±×¸®°í ¸ÅÀÏ Çлý°ú °°Àº ÀÚ¼¼·Î ¹è¿ì°í ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀÚ¼¼·Î »ì°íÀÚ ÇÑ´Ù.

(ÀÌ ÀÎÅͺä´Â 2002³â 11¿ù 10ÀÏ Æĸ® ³²ÂÊ ±Ù±³¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±×ÀÇ Áý¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.)

±Û,»çÁø / ±èµ¿ÁØ

   
À̸§¾ÆÀÌÄÜ ¿î¿µÀÚ
2004-01-12 16:19
 ÁÁÀº ÀÎÅÍºä °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ´Ê°Ô ¿Ã·Á¼­ Á˼ÛÇØ¿ä~
   
À̸§¾ÆÀÌÄÜ Á¤Àκ»
2004-01-22 19:14
 ¿î¿µÀÚ´Ô ¾È³çÇϼ¼¿ä?
¾Ë·© Æ®·¹Àô·¹ÀÇ »çÁøÀÌ ¹Ù²î¾ú±º¿ä.
»çÁø¼ÓÀº Æĸ®¾Ó»óºí ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¼ö¼®ÀÔ´Ï´Ù.
¾Ë·© Æ®·¹Àô·¹ÀÇ »çÁøÀÌ ¾øÀ¸½Ã¸é http://biparis.isp.st¸¦ ¹æ¹®ÇϽþ
A.I.M2004¶õÀÇ ±³¼öÇÁ·ÎÇʶõÀ» Âü°í ÇÏ½Ã¸é »çÁø ¹× º¸ÃæÀڷḦ
±¸ÇϽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ã¶óºñ¿Ã¶óÀÇ ¹ßÀüÀ» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
   
À̸§¾ÆÀÌÄÜ ¿î¿µÀÚ
2004-02-01 01:34
 Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù... Á¦°¡ ½Ç¼ö¸¦ Ç߳׿ä.. »çÁø¼Ó¿¡¼­ ·¹½¼À» ¹Þ°í °è½Ã´Â ºÐÀÌ Á¤Àκ»´Ô ¸ÂÀ¸½ÃÁÒ? ¾ÕÀ¸·Î ÁÁÀº ¼Ò½Ä ÀÚÁÖ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
   
 
  0
3590
  ÀÛ¼ºÀÏ
¿î¿µÀÚ   2004-03-04
2004-03-04
¿î¿µÀÚ   2003-12-04
2003-12-04
¿î¿µÀÚ   2003-10-30
2003-10-30
¿î¿µÀÚ   2004-02-26
2004-02-26
¿î¿µÀÚ   2004-01-12
2004-01-12
¿î¿µÀÚ   2004-01-03
2004-01-03
¿î¿µÀÚ   2003-12-24
2003-12-24
¿î¿µÀÚ   2003-12-10
2003-12-10
¿î¿µÀÚ   2003-10-01
2003-10-01
¿î¿µÀÚ   2003-09-23
2003-09-23
1,,,111213141516